回国之后办理学历认证、落户、购买免税车等手续, 这份叫留学人员回国证明的文件, 对好多海归而言是重要凭证, 它英文叫“Certificate of Returned Overseas Student”或者“Certificate of Returned Chinese Scholar”, 由驻外使领馆教育处出具, 不少同学准备材料时, 因对英文名称和办理流程不熟悉, 容易走弯路。下面我结合自己的经验，把关键点讲清楚。
英文名称和申请条件是什么
首要的是得清楚, 这份证明并非是全部留学人员都能够去申请的。它主要是直面于那些身处国外正规高校获取了本科及以上学历的中国公民, 并且是有着计划回国去工作的情况。在进行申请的时候, 你是需要去提供护照、签证、学位证书、成绩单等材料的扫描件的, 并且要填写《留学人员回国证明申请表》。要特别加以留意的是, 好多国家是要求申请人务必在完成学业之后的两年之内提出申请的, 一旦逾期便不会予以受理的。就好比在英国, 要是你毕业超过了两年, 那就没办法通过系统去提交了。
关于英文名称的书写方式实际上是存在一些讲究的, 多数驻外教育处一致采用“Certificate of Returned Overseas Student”, 然而部分国家像美国, 或许会运用“Certificate of Returned Chinese Scholar”, 建议你于申请之前, 登录所在国使领馆教育处的官方网站, 去查看他们所指定的英文模板, 不要自行随意进行翻译, 不然有可能致使材料被批退回。我曾目睹有同学书写“Proof of Overseas Study”, 然而审核却未通过, 从而白白地耽搁了时间。
申请流程和常见问题怎么解决
如今申请流程基本上都已实现线上化, 先前往登录“留学人员注册服务系统”, 完成后续注册账号的操作, 接着依据相关提示上传所需材料。这里还存在一项细节要点, 即所有上传的扫描件务必要清晰, 并且文件大小具体需处于1MB以内, 其格式限制为JPG或者PDF。要是材料呈现模糊状态, 教育处便会要求你去重新上传, 这一来一去很有可能会多耗费两周时间。建议采用手机扫描软件进行处理, 以此保证文字以及印章都能够被辨认出来。
在常见问题里头, 最能让人感到头疼不已的乃是"系统呈现出审核已通过的状态, 然而却长久无法收到纸质证明" 之事。这是由于部分国家并非再行邮寄纸质版本, 而是径直提供电子版。比如说加拿大与澳大利亚这俩国家, 如今默认仅发送电子文件, 你得自己去进行打印操作。另外一点, 要是你的学校名称于系统当中寻觅不到的话, 能够选择“其他”这一选项然后手动予以填写, 要记着附上学校官网链接当作证明之时还有一点, 要是你在留学的这段时期更换过护照呀, 一定要同时上传新旧护照的首页和签证页才行, 要不然系统就会出现报错的情况。
